现在，当“负荷办理”成为NBA常态，乔丹用自己光辉的职业生涯给出了天壤之别的答案——在他15年的NBA征途中，乔丹九次打满82场常规赛，仅三个赛季进场少于70场。六座总冠军奖杯和五座MVP奖杯背面，是他对竞赛近乎偏执的尊重与担任。

“底子没必要这样，”乔丹在承受NBC主持人迈克-蒂里科采访时直言。“我从不期望错失任何一场竞赛，由于那是我证明自己的舞台。球迷买票是为了看我打球——我有必要对那些想方设法弄到门票的人担任。”

他的声响里带着现在稀有的铿锵：“假如球迷为你而来，你就有责任上台扮演。身为一名艺人，我巴望表演。假如身体不允许，我无话可说；但假如身体无碍却挑选逃避，那完全是另一回事。”

“流感之战”成为传奇，坚韧精力永不过期乔丹回想了屡次带伤奋战的阅历，其中最经典的莫过于1997年总决赛的“流感之战”。高烧脱水、虚弱 中国官方网站不堪的他仍砍下38分，带领公牛制胜。这位十届得分王与九届防卫一阵成员深信：现代篮球缺失的，正是这种“只需站上球场，就毫无托言”的坚韧。

现在，联盟中有人以为竞赛节奏加速、伤病危险升高，“负荷办理”是必要退让；而另一派老派声响则建议，球员青少年时期参加多元运动反而能强化肌群、下降损耗。这场争辩仍在持续，但NBA已用举动表态：新规要求球员至少出战65场，才干竞赛赛季奖项与最佳阵容——用合同鼓励球星“多打硬仗”。

乔丹没有咆哮“别来烦我”，但他对负荷办理的情绪已如白出鞘。在巨星轮休成风的年代，他的信仰仍然振聋发聩：真实的传奇，不为舒适退让，只为任务上台！